Vorzulegen

Wie ktoś co znaczy "vorzulegen"?
Pozdrawiam. ;-)

vorlegen - zaprezentować, przedstawić

to pochodzi od czasownika "vorlegen-przedkladac" jest to konsrukcja z "zu"

wiec np

"Welche Unterlagen sind vorzulegen?" oznacza "Jakie dokumenty nalezy przedlozyc?"

jak dalej nie pasuje to do twojego zdania to napisz cale zdanie a ja sprobuje ci przetlumaczyc

Ich bitte die Geburtsurkunde des Antragstellers im Orginal vorzulegen.

Prosze przedlozyc/przedstawic orginal swiadectwa urodzenia(metryki) wniskodawcy.

No tak myślałem, ale wolałem się upewnić. Dzięki wielkie. Pozdrawiam.