Przetlumaczenie jednego zdania.

Prosze o przetlumaczenie zdania:
Wiem ale nie wiem jak to powiedziec.

;)

pozdrawiam.

Das weiss ich; nun weiss ich nicht, wie ich es aussprechen/sagen soll.

(nie wiem, co mialas na mysli)