1.Zdrowy jak ryba w wodzie- gesund wie ein Fisch im Wasser.
2. Wszystko postawić na jedną kartę- alles auf eine Karte setzen.
3.Z trudem- michAch und Krach.
4.mówić z kimś w 4 oczy- mit jdm unter vier Augen sprechen
5.otwierać komuś oczy- j-m die Augen offnen.
6.stać oboma nogami na ziemi- mit beiden Beinen/ Fussen im Leben auf der Erde stehen.
7.wstać lewą nogą- mit dem linken Bein zuerst aufstehen.
8.Jak grom z jasnego nieba- wie einblitz aus heiterem hinnmel.
9.mówić ogrodkiem, nie wprost- etwas durch die Blume sagen.
10.pali się komuś pod nogami- j-m brennt der Boden unter den FuBen.
PROSZĘ O POMOC . JA TAKIE WYMYŚLIŁAM ZDANIA LECZ NIE WIEM CZY SĄ ONE POPRAWNE BO NIE UMIEM TEGO CZASU PERFECT. PROSZĘ CHOCIAŻ O MINIMALNĄ POMOC W TYCH ZDANIACH.
1. mówili mi wszyscy ze jestem zdrowa jak ryba w wodzie dopóki nie zachorowałam.
2. mój tata postawił wszystko w firmie na jedną kartę, niestety stracił wszystko.
3. z trudem wszychodzila mi nauka niemieckiego dokópi nie wziełam dodatkowych lekcji
4. moja koleżana oszukała mnie wiec mowiłam z nią w 4 oczy
5. moja siostra nie zdawala egzaminu bos ie nie uczyla musialam wiec jej otworzyć oczy.
6. moja mama stoi obiema nogami na ziemi więc się nie martwi o nic.
7. moja mama krzyczy na mnie cały dzień wydaje mi się że wstła lewą nogą.
8. dowiedziałam się wczoraj ze nie zaliczyłam klasówki była to wiadomość jak grom z jasnego nieba
9. mój tata mówizawsze ogródkami a nie wprost dlatego nie możemy się dogadać.
10.moja siostra jest bardzo nerwowa , wręcz pali się jej pod nogami.