Uroczystości (opis obrazka)

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/eef1f8c56c9640e6.htm zwroty
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/939dfe56860aa3e1.html obrazki

witam.
chciałbym by ktos sprwadził mi opis po niemiecku do poszczególnych obrazków.
aktualnie robie (2)

Na 2 obrazku widze rodzine.Mame,Tate,dziecko, i ksiedza.
Znajdują sie w kosciele. Mama trzyma dziecko na rękach.
Ta uroczystość to chrzest dziecka.

Auf dem zweiten foto sehe ich eine familie. Die mutter, der vater, das baby und
der priest.
Sie sind in der kirche. jak dalej??

haloo puk puk

1)Bei dem ersten Bild handelt es sich um ein Hochzeitsfoto.Der Bräutigam trägt einen schwarzen Anzug, die Braut ein weisses Hochzeitskleid und einen Schleier. In der Hand hält sie einen schönen Brautstrauß. Das Paar scheint sehr glücklich zu sein.

2)Auf dem zweiten foto sehe ich eine familie. Die mutter, der vater, das baby und der priest.
Sie sind in der kirche. Die mutter halt auf den handen
Ein Priester tauft Das Baby (tu by sie jakas pomoc jeszcze przydała)

3)Auf dem dritt foto im vordenground sehe ich drei Mädchens.
Sie haben auf sich weiBe Kleider und Halten in der hand kerzen kommunion.
Sie empfangt die Kommunion in der kirche.
Im Hintergrund sehe ich zwei Mädchens und ein Kreuz.

prosze o korekcje

proszę o korekcje

1)Bei dem ersten Bild handelt es sich um ein Hochzeitsfoto.Der Bräutigam trägt einen schwarzen Anzug, die Braut ein weisses Hochzeitskleid und einen Schleier. In der Hand hält sie einen schönen Brautstrauß. Das Paar scheint sehr glücklich zu sein.


2)Auf dem Bild sehe ich eine junge Paar, sie scheinen glücklich zu sein.Der Mann trägt einen schwarzen Anzug, die Frau ein weisses Brautkleid.Sie feiern Ihr Hochzeit. Die Frau hält einen (Braut-)Strauß.

2) chrzest –taufe

Auf dem zweiten foto sehe ich eine familie. Die mutter, der vater, das baby und der priest.
Sie sind in der kirche. Die mutter halt auf den handen..
Ein Priester tauft Das Baby



3) Auf dem dritt foto im vordenground sehe ich drei Mädchens.
Sie haben auf sich weiBe Kleider und Halten in der hand kerzen kommunion.
Sie empfangt die Kommunion in der kirche.
Im Hintergrund sehe ich zwei Mädchens und ein Kreuz.

4)Auf dem vierten Bild sehe ich viele Gęste. Sie sind in der kirche.
Im vordenground sehe ich sechs personen. Funf kinder und der priester.
Kinder umd Gaste sind auf der/die messe. Sie lassen sich Konfirmieren.
Sie sich konfirmieren lassen które??. Kinder knien während der Messe.