Będę bardzo wdzięczny za natychmiastową pomoc - list musze mieć na jutro. Piszę temat i przykładowy list o jakiego przetłumaczenie proszę!
W trakcie planowania tegorocznych wakacji w Niemczech, w internecie zaciekawiła cię oferta pobytu w pewnym pensjonacie. Napisz list, w którym:
-podasz termin pobytu i zapytasz o wolne miejsca
-poprosisz o opis okolicy i propozycję spędzania wolnego czasu
-poinformujesz o tym, że masz psa i zapytasz o możliwość wzięcia go ze sobą
-poprosisz o szybką odpowiedź na swoje pytania i grzecznościowo podziękujesz za nią.
Szanowni Państwo,
Piszę, aby dowiedzieć się więcej na temat oferty, którą udostępniliście na swojej stronie internetowej. Bardzo chciałbym z niej skorzystać. Interesują mnie 2 wolne miejsca od 14.07 do 01.08. Chciałbym także dowiedzieć się co leży w okolicy waszego ośrodka, a także jak daleko jest najbliższy sklep spożywczy. Ponieważ planuję dłuższy pobyt, chcę także dowiedzieć się czy jest tam basen lub inne miejsca, w których można spędzać wolny czas.
Na waszej stronie nie ma informacji na teamt zwierząt. Mam psa, którego chcę wziąć ze sobą. Czy jest taka możliwość?
Bardzo proszę o szybką odpowiedź i z góry dziękuję.
Pozdrawiam XXX