Als
/ Wenn ich
der den Radfahrer (Akkusativ -> wen oder was?) bemerkt habe,
habe bin ich mit meinem Hund spazieren gegangen.
Der Radfahrer ist bei Rotlicht über eine Kreuzung
durchgefahren.
Als ich den Radfahrer bemerkte, ging ich mit meinem Hund spazieren.
Der Radfahrer fuhr bei Rot über eine Kreuzung.
... kein Mensch sagt: "durchfuhr"