Przetłumaczyłem na tyle na ile umiałem, korzystając także z pomocy typu google tłumacz, ale na pewno jest masa błędów. Prosiłym o pomoc w tłumaczeniu tejże piosenki, jeśli ktoś chciałby posłuchać tu link ->
A oto co mi wyszło:
Das musst du gesehen haben
Musisz to zobaczyć,
Nein, muss ich nicht!
nie, nie muszę!
Das musst du gelesen haben
Musisz to przeczytać,
Nein, muss ich nicht!
nie, nie muszę!
Das musst du probier'n
Musisz tego spróbować,
Nein, muss ich nicht!
nie, nie muszę!
Das musst du demonstrier'n
Musisz to wykazać,
Nein, muss ich nicht!
nie, nie muszę!
Da musst du auch reingeh'n
Musisz tu wejść,
Nein, muss ich nicht!
nie, nie muszę!
Das musst du doch einseh'n
Musisz tam zajrzeć,
Nein, muss ich nicht!
nie, nie muszę!
Du musst mit dir harmonieren
Musisz to ze mną zgrać,
Nein, muss ich nicht!
nie, nie muszę!
Du musst mitmarschieren
Musisz ze mną maszerować,
Nein, muss ich nicht!
nie, nie muszę!
Ich muss gar nix außer schlafen, trinken, atmen und ficken
Ja nie muszę nic, poza spaniem, piciem, oddychaniem i pieprzeniem
und nach meinen selbstgeschriebenen Regeln ticken
i zgodnie z moimi pisemnymi regułami
Ich muss gar nix außer schlafen, trinken, atmen und ficken
Ja nie muszę nic, poza spaniem, piciem, oddychaniem i pieprzeniem
und gelegentlich um 4 Uhr früh 'n Burger verdrücken
i przy okazji o 4 godzinie wsunąć burgera.
Ich muss gar nix außer schlafen, trinken, atmen und ficken
Ja nie muszę nic, poza spaniem, piciem, oddychaniem i pieprzeniem
und nach meinen selbstgeschriebenen Regeln ticken
i zgodnie z moimi pisemnymi regułami
Ich muss gar nix außer schlafen, trinken, atmen und ficken
Ja nie muszę nic,poza spaniem, piciem, oddychaniem i pieprzeniem
und so pünktlich wie es geht meine Steuer abschicken
i tak punktualnie jak mój wysłany podatek.
Da musst du unbedingt mal hin
Musisz się sprawdzić,
Nein, muss ich nicht!
nie, nie muszę!
Du musst sie sein, die Siegerin
Musisz być zwycięzcą,
Nein, muss ich nicht!
nie, nie muszę!
Das musst du doch versteh'n
Musisz to zrozumieć,
Nein, muss ich nicht!
nie, nie muszę!
Das musst du auch mal anders seh'n
Musisz wyglądać inaczej,
Nein, muss ich nicht!
nie, nie muszę!
Da musst du drüber nachdenken
Musisz to przemyśleć,
Nein, muss ich nicht!
nie, nie muszę!
Du musst dich auch mal ablenken
Musisz odwrócić się czasami,
Nein, muss ich nicht!
nie, nie muszę!
Das musst du dringend hinkriegen
Musisz natychmiast zrobić porządek,
Nein, musst ich nicht!
nie, nie muszę!
Das musst du wieder gradebiegen
Musisz znowu zawrócić,
Nein, muss ich nicht!
nie, nie muszę!