Tłumaczenie niemieckich dokumentów z urzędu skarbowego

Temat przeniesiony do archwium.
Witam
Otrzymałem takie dokumenty z niemieckiego urzędu skarbowego, mógłby mi ktoś wyjaśnić o co dokładnie chodzi, translatora już próbowałem i do końca mi to nic nie ułatwiło, tyle wiem że muszę się rozliczyć z niemieckim urzędem skarbowym. Ale co gdzie wpisać itp to nic nie wiem, może ktoś mi pomoże, może być odpłatnie :))

pozdrawiam


http://images64.fotosik.pl/460/30e7cdc57bea83a3med.jpg
http://images62.fotosik.pl/460/cd8a4623d0e9c927med.jpg
http://images63.fotosik.pl/458/99196e5f62d75e2emed.jpg


zdjęcia widze wyszły kiepskiej jakości więc ewentualnie mogę przesłać na e-mail
edytowany przez wiewioruniaaa1988: 08 gru 2013
niestety nic nie widać, ale pewnie chodzi o to:
https://niemiecki.ang.pl/forum/pomoc-jezykowa/88427

10 zł się należy
edytowany przez MysteryMan: 08 gru 2013
pomogłem i 10 nie dostałem
i jak tu rzyć
Periode: three days.

« 

Brak wkładu własnego

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia