Witam
Dostałem małą robotkę na tłumaczenie ulotki o paszy. Troche słabo tłumacze takie rzeczy. Czy mógłby ktoś zerknąć czy dobrze to zrobiłem. Byłbym wdzięczny za uwagi.
dzięki
DiamondHorse Athletics
Ergänzungsfuttermittel für Pferde ohne Hafer. Konzipiert für Sportpferde und Pferde in einer großen Anstrengung mit starken Belastung. Dieses optimale Musli enthält eine große Menge an Protein und optimal von Pferden für mittlere und große Anstrengung ausgesetzt verdaut.
Empfehlungen für die Ernährung
• Aufgrund der erhöhten Gehalt an Vitaminen und Spurenelementen sollte in Futtermitteln entsprechend der Verwendung mit den nachstehenden Anweisungen festgelegt werden. Bitte umsichtige Verwaltung einer Portion zur Optimierung und individuellen Ausstattung Ihres Pferdes an Nährstoffen. Pferden nicht Feed überfüttert werden.
• Nach unseren Ernährungsempfehlungen , indem Sie den Feed mehrmals täglich in kleinen Mengen . Optimale Dosierung ist DiamondHorse Athletics ernähren 3-4 mal pro Tag . Um das Pferd zu füttern sollten schrittweise in die tägliche Portionen eingeführt werden oder sie bitten, zunächst eingeweicht zu gewöhnen.
Surowce : Weizen, Gerste geflockt, Sojamehl, Roggen, Meisflocken, Erbsenflocken, Sonnenblumenshalen , Futterheffe, Leinkuchen, Melasse, je nach Geschmack enthält getrocknete Äpfel, getrocknete Kräuter , getrocknete Karotten.
Analytische Bestandteile u. Gehalte, Energie je kg (%)
Rohprotein 20%, Rohstarke 46%, Rohfett 1,6%, Rohfaser 5, 1 %, Phosphor(P) , Magnesium( Mg) , Natrium (Na) , Calcium (Ca), Energie 15MJ/kg
Ernährungsphysiologische Zusatzstoffe je kg:
Witamina (A 20.000 I.U., D 2.000 I.U., E 100 mg, B1 13 mg, B2 13 mg, B5 25 mg, B6 5 mg, B12 80mcg, H 100mcg, K 0,25mg, PP 100mcg), Cholina 0,1mg
Lagerung
Verfallsdatum und Chargennummer auf dem Etikett auf der Verpackung. Mindesthalbarkeitsdauer setz ordungdgemasse und handelsubliche Aufbewahrung voraus. Azu gehort insbesondere hygenische, kuhle und trockene Lagerung. Keine Haftung bei Fasher Behandlung Lagerung. Einmal geöffnet, kann das Produkt nicht wieder geschlossen werden.
Weitere Informationen
• Einsparungen und Zugang zu sauberem , frischem Wasser und nicht geschweißt oder müde Pferde.
• Der Ernährung sollte nach der Anstrengung das Pferd gemacht werden
• Pferde Einsparungen und Zugang zum Salzlecken.
• Bitte nicht die Verwaltung mehr als 0,5 kg DimondHorse Leichtathletik an einer Fütterung
DimondHorse Athletics Ration (masse/24h)