POMOCY spr jutro...

Temat przeniesiony do archwium.
Obecnie na niemieckim uczę się stopniowania przymiotników (jung -> jünger -> der/die/das jüngste lub am jüngsten itp.) i mam do tego takie jedno małe pytanko:
kiedy używam tej formy z der/die/das a kiedy z tym am?

Nie rozumiem tego... a jako że jestem gamoń to w końcu nie zapytałam pani o co z tym chodzi.

Bardzo ładnie proszę o pomoc!
Z góry dziękuję

Ps. Mile widziane przykłady użycia jednej i drugiej formy
wiec postaram sie temu "gamoniowi" te rzeczy wytlumaczyc na przykladach! ;)

Wiec der/die/das to wiadomo rodzajniki, ktore mozesz uzywac z stopniowaniem przymitnikow:

der kleine Sohn/der kleineste Sohn/
die kleine Schwetser/die kleinste Schwester
das kleine Kind/das kleinste Kind

a am to to samo co an dem -> am, an to oczywiscie Artikel, jak np. aus, von, außer, wegen, ...

im kleinen Bad/am kleinen Fluß/aus dem kleinen Regal
im kleinsten Bad/am kleinsten Fluß/aus dem kleinsten Regal

a co do am kleinsten/im kleinsten/aus kleinsten, to dam Ci przyklad

Am kleinsten ist er, wenn er liegt! ;)
Im kleinsten Zimmer kann man kein Bad aufstellen.
Aus kleinsten Nudeln macht man beste Speisen.

Klaro?
jeszcze tylko dodam, ze

am kleinesten/am größten/am dicksten odpowiada przy stopniowaniu polskiemu

najmniejszy/najwiekszy/najgrubszy/...
szczerze mówiąc nie do końca łapię...
Pani nam dawała jakieś takie przykłady
Am sympatischsten finde ich Michael.
ale
Der größte Mensch der Welt ist 2,72 Meter groß.

coś o jakieś przydawce mówiła i orzeczniku...
ale przecież to z der/die/das to też stopień najwyższy... tego jestem pewna...
wiec

am größten odpowiada polskiemu najwiekszy

moge powiedzec np.

Der beste Schauspieler ist für mich Bruce Willis.

Najlepszym aktorem dla mnie jest bruce willis.

albo

Der beste Schuaspieler ist für mich Bruce Wills.

Znaczenie to samo.

der/die/das to tylko Artikel od rzeczownikow, wiec musisz miec jakis rzeczownik, jak w przykladzie Schauspieler.

"am" jest najwyzszym stopniowaniem przymiotnikow, wiec nie musisz miec rzeczownika tylko jakis przymiotnik.
o ile się nie mylę napisałeś/aś dwa takie same zdania :P
W każdym razie dziękuję za wszystko :)
Może nie będzie tak źle na tym spr ;p
masz racje, jest juz pozno! ;)

mialem napisac

Am besten gefällt mir/mag ich Bruce Wills.
gamoń jeszcze raz dziękuje :D
gute nacht madzia
einander? jakoś tak..
gleichfalls
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Brak wkładu własnego