2 bedzie wygladalo tak?:
ich hoffe, dass ich bin von ihm richtig verstanden worden.
Weronika_
04 gru 2009
jak masz zdanie z "man" to nie możesz dać "von ihm" bo to znaczy "przez niego" a w stronie czynnej nie wspomniano o żadnym "nim" który jak masz nadzieję dobrze Cię zrozumiał.
Weronika_
04 gru 2009
Ich hoffe, dass ich richtig verstanden worden bin.
mam nadzieje ze sie nie zakrecilam
Japanese
04 gru 2009
1. Der Dieb hatte von der Polizei sofort verhaftet werden können.
kategoria: Nauka języka niemieckiego / forum: Pomoc językowa