fakt, ze trzeba sie tego nauczyc, bo w j. polskim jest 7 przypadkow a w niemieckim 4. nie da sie tego przetlumaczyc doslownie. trzeba wykuc. wytlumaczyc nie trudno, ale obszernie. w "dojczu" sa 4 przypadki. nadaja one sens zdaniu. w zaleznosci od przypadku zmienia sie rodzajnik . rodzajniki: "der "czyli "ten', "die" czyli 'ta" i "das" czyli 'to". w polskiej odmianie przez przypadki zmienia sie koncowka wyrazu np. kto? co? oko, kogo? czego? oka, komu? czemu? oku. w niemieckiej odmianie zmienia sie rodzajnik. dzieki zmianie rodzajnika wiadomo w jakim przypadku jest dany wyraz, czyli jaki sen ma to zdanie. niestety trzeba znać rodzajniki lub sprawdzac je w slowniku
wytlumacze ci na 1 przykladzie dla rodzajnika "der" np der Stuhl czyli krzeslo ( liczba poj. ) krzesło po niemiecku jest rodzaju meskiego, dlatego "der" ( ten ) :)
I Nominativ
WER? WAS? der Stuhl ( ten krzesel ) Der Stuhl ist hoch. ( ten krzesel jest wysoki)
kto? co?
II Genitiv des Stuhl ( tego krzesla) Das Bein des Stuhl ist hoch. Ta noga tego krzesla jest
WESSEN? wysoka. czyj(a)?
III Dativ dem Stuhl (temu krzeslu) Ich spendiere ein Kissen dem Stuhl. Ja zafunduje poduszke
WEM? temu krzeslu.
komu?
IV Akkusativ den Stuhl (tego krzesla) Ich sehe nicht den Stuhl. Ja nie widze tego krzesla.
WEN? WAS?
kogo? co?
mam nadzieje, ze pomoglam :)