Czy mógłby mi ktoś powiedzieć jak w języku niemieckim brzmiałyby te zdania? "Przeglądałam dziś YouTube i szukałam pewnej piosenki o kowbojach, ale jakoś tak się złożyło, że w propozycjach wyskoczył mi właśnie ten utwór. I wszystko się przypomniało. Widzimy się w kwietniu, przygotujcie wątroby! :)"
Nie jestem leniuchem, tylko mam podstawowy niemiecki i nawet próbowałam coś sklecić, ale okazało się, że jestem w stanie stworzyć tylko to:
Ich habe heute Song uber cowboy gesucht, aber mein Computer hat das gefunden. Wir werden im April sehen!
Dwa króciutkie zdania a zapewne roi się od błędów, niejasności, no i nie ma połowy informacji. :P Będę wdzięczna za pomoc! :)