bezludna wyspa

Temat przeniesiony do archwium.
1-30 z 82
poprzednia |
Co bys zabral na bezludna wyspe?
Ich würde zum eine Einsalme mitnehem:
1. I nehme Bücher, weil ich lesen mag
2. I nehme filter,dass ich nicht mag schmutzig wasser drinke
3. Ich nehme Zelt, weil ich nicht Hause bauen.
4. Ich nehme feuerstahl weil ich lagerfeuer mag
5. Ich nehme schlafsack weil nächte kann kälte bin.
6. Ich nehme freund weil wir können singen bei lagerfeuer
7.Ich nehme pistole weil ich jage möchte (polowac
Cytat: rarw
Co bys zabral na bezludna wyspe?
Ich würde zum eine Einsalme mitnehem:
1. I nehme Bücher, weil ich lesen mag
2. I nehme filter,dass ich nicht mag schmutzig wasser drinke
3. Ich nehme Zelt, weil ich nicht Hause bauen.
4. Ich nehme feuerstahl weil ich lagerfeuer mag
5. Ich nehme schlafsack weil nächte kann kälte bin.
6. Ich nehme freund weil wir können singen bei lagerfeuer
7.Ich nehme pistole weil ich jage möchte (polowac
Du lernen nicht nächte gut nicht sein.
nie rozumiem
a z twoich zdań co rozumiesz?
Na bezludnanwyspe zabralbym:
1. Ksiazke bo lubie czytac
2. Filtr bo nie chce pic brudnej wody
3. Namiot bo nie umiem budowac domu
4. Krzesiwo zeby rozpalic ogien
5. Spiwor bo noce moga byc zimne
6. Przyajaciela aeby miec z kim spiewac przy ognisku
7. Karabin zeby moc polowac
6.
Bardzo dobrze!
A, teraz po kolei:
jak jest bezludna wyspa? Resztę przecież wiesz.
ale, jak przyjdziesz znowu za dwa dni, to potrzebne nam 3 miesiące!
Die Einsame Insel
Einsame to nie rzeczownik.
Die einsame Insel
czy ja ci mam przy każdym zdaniu pisać:
No, to, skoro wiesz to napisz to cholerne zdanie w całości i do końca?
Mam?
Mam ci sprawdzać twoje bałaganiarsie literówki?
Ja?
Zapomnij o tym.
siła bezwładności jest okropna sprawa
Wir bescheinigen Ihnen, dass sie vom 15.01-31.01 leider nicht, aus arbeitstechnischen Gründen, aufgrund der Auftragslage, im Betrieb abkömmlich sind.
Pomozcie w tlumaczeniu, bo zwatpilam - pracownik jest zbedny w tym czasie czy nie? Myli mnie "leider nicht". Bede dozgonnie wdzieczna. :)
toż to nie twój temat, czego się wcibiasz do obcych?
edytowany przez niuniel: 23 sty 2014
zwrocilam sie o pomoc jezykowa, tyle - jak masz z tym problem to masc na bol dupy zastosuj, wiesniaku ;]
teraz to na pewno dostaniesz pomoc! Gwarantowaną i bezproblemową, gimbusie.
Ich würde zum eine einsam Insel mitnehem:
1. I nehme Bücher, weil ich lesen mag.
2. I nehme Filter,dass ich nicht mag schmutzig wasser drinke
3. Ich nehme Zelt, weil ich nicht Hause bauen.
4. Ich nehme Feuerstahl, weil ich lagerfeuer mag
5. Ich nehme Schlafsack, weil nächte kann kälte bin.
6. Ich nehme Freund, weil wir können singen bei lagerfeuer
7.Ich nehme Pistole, weil ich jage möchte
Chciałeś coś przez to powiedzieć?
Nuniel, widzę ze tak się wymądrzasz na wszystkich forach jakbys słownik zjadł ,ale dużo to Ty nie wiesz .
Cytat: lukaslubartow
Nuniel, widzę ze tak się wymądrzasz na wszystkich forach jakbys słownik zjadł ,ale dużo to Ty nie wiesz .

jestem zmuszony go bronić, mianiowicie on wie dużo wiecej od Ciebie
Cytat: lukaslubartow
Nuniel, widzę ze tak się wymądrzasz na wszystkich forach jakbys słownik zjadł ,ale dużo to Ty nie wiesz .
co ty tam widzisz nikogo nie interesuje
Cytat: lukaslubartow
Nuniel, widzę ze tak się wymądrzasz na wszystkich forach jakbys słownik zjadł ,ale dużo to Ty nie wiesz .
tu masz robotę:
https://niemiecki.ang.pl/forum/pomoc-jezykowa-tlumaczenia/238663#post1510213
Przydaj się na coś.
Cytat: lukaslubartow
ale dużo to Ty nie wiesz .
Cuś rurka zmiękła?
Hehe Niuniel no respekt , zwracam honor , jestem pełen podziwu twojej pracy . Tylko ze to poziom A2 . MysterMan boje się myśleć co Ty wiesz jak bronisz niuniela . Ale dobra każdy wie ile wie . Niektórzy nic nie wiedzą . Ja uważam ze aby tak się wymadrzac to raczej trzeba być dobrym . Po prostu więcej szacunku do wszystkich na Forum chłopcy bo glupio to wygląda . Pozdrawiam
No, to tutaj alternatywnie masz robotę.
https://niemiecki.ang.pl/forum/pomoc-jezykowa/238599#post1510237
Przydaj się ludziom. Bo twoje "mordkowanie" bardzo głupio wygląda i to w każdym wpisie.
Przydaj się komuś.
To poziom A ZERO!
Niuniel wyluzuj bo Ci brewka dryga ;) Twoje wymądzrzanie się miedzy ludźmi ktorzy nic nie wiedza o tym jezyku glupio wygląda raczej . Ten link jest o bezludnej wyspie ? Omeczyles sie przyznaje , dobra robota .
Akutrat to mi trzeba pomocy bo mam cos lepszego do napisania niż bezludna wyspa .

To nie zawracaj tutaj ludziom dupy twoimi smarkami i zajmij się wreszcie tym "coś lepszym".

Samo badziewie się tu przypałętowywuje. Psycholog się znalazł.
Napisze do admina tej strony o twojej chorobie zebys tak się nie mądrzyl .Musieli Cie gnoic w szkole . Wiem ,żadna laska Cie nie chce . I przez siec zgrywa się Herkulesa ...….
Cytat: lukaslubartow
Napisze do admina tej strony o twojej chorobie zebys tak się nie mądrzyl .Musieli Cie gnoic w szkole . Wiem ,żadna laska Cie nie chce . I przez siec zgrywa się Herkulesa ...….
Napisz. Ja na twoim miejscu to dawno zrobił. Wciabiasz się, jak koszula w tyłek i jeszcze kablujesz, jak za ruskich. Ot, badziewie. Achilles się znalazł.
Zmień pieluchę, bo zalatuje.
Temat przeniesiony do archwium.
1-30 z 82
poprzednia |

« 

Pomoc językowa