Notatka o Mozarcie

Bardzo roszę o sprawdzenie tekstu o Mozarcie.
Tutaj jest po polsku:
Wolfgang Amadeus Mozart był kompozytorem epoki klasycznej. Urodził się 27 stycznia w Salzburgu. Od piątego roku życia ojciec uczył go gry na klawesynie. Mozart miał fenomenalną pamięć muzyczną, grał biegle na klawesynie i skrzypcach, komponował. Koncertował na dworach książąt iarystokratów całej Europy.
W roku 1764 Wolfgang Mozart zagrał w Wersalu dla Ludwika XV i w pałacu Buckingham dla Jerzego III.Przebywał we Włoszech i Paryżu. W roku 1781 zamieszkał
w Wiedniu. Mozart odnoisił wielkie sukcesy, ale pod koniec życia cierpiał
biedę. Zmarł w wieku 35 lat i pochowany został w pięcioosobowym grobie.
Najbardziej znane dzieła Mozarta:
(tutaj sobie przepiszę tytuły)

Po niemiecku (tak to napisałam po swojemu):

Wolfgang Amadeus Mozart war ein Komponist zur Zeit der Wiener Klassik . Er is am 27. Januar 1756 in Salzburg geboren. Von funf Jahre alt sein Vater gelhrt ihn Spiel das Cembalo. Mozart hatte phenomenal musikalisches Gedächtnis, er gespielt fließend Cembalo und Violine, er zusammengesetzt. Er konzerte in Herrenhäuser von Fürsten und Aristokraten in ganz Europa. Am 1764 Jahr Mozart gespielt in Versailles fur Prinz Ludwik XV und in Buckingham Palace fur Prinz George III. Er war in Italien und Paris. Am 1781 Jahr er gregelt in Wien. Mozart hatte groβe Erfolge, am Ende des Lebens aus der Armut gelitten.Er am 1791 in Wien gestorben und wurde begraben in funf-Personen Grab.
Seine berühmteste Werke:

Masz nie pisać "po swojemu", lecz po niemiecku. Katastrofalnie zrobione! Ile dni już się uczysz?

Wolfgang Amadeus Mozart war ein Komponist der klassischen Epoche.
Er wurde am 27. Januar 1756 in Salzburg geboren.

Willkomen bei Gugle! Wujek jest dobry, c'nie?
"tykwa" jest lepszy nik niż mysza z numerkami.

nawez wujka Google trzeba umiec poprawic i odpowiednio zdanie zbudowac hm bo konstrukcja zdaniowa jest tez bardz istitna a na to wujek nie zwraca uwagi

do dÓpyś to zrobił ;p

Wujek jest bardzo dobry. Robi tylko 3 błędy, a tyle to trzeba umieć zobaczyć przy takich tekstach.
To nie "Ala ma kota", czego i tak nie umisz.

no bo nie myśli, od wczoraj mówię, kurwa logika, sens to podstawa. no i maus-ie czy Mozart był "wtedy" tylko kompozytorem czy "nadal" jest za takiego uważany? achh kogo ja pytam.

ty tu kurwami nie rzucaj, tykwo

Ab dem fünften Lebensjahr lehrte ihn sein Vater das Cembalo, zu spielen.
Mozart besaß ein phänomenales musikalisches Gedächtnis,er spielte perfekt Cembalo und Geige und komponierte.
Er gab viele Konzerte auf den Höfen der Fürsten und Adligen in ganz Europa.

Wolfgang Amadeus Mozart ist ein den zeitgenössischen Komponisten die klassische Musik.
Er wurde 27. Januar 1756 in Salzburg geboren.
Wenn er 5 Jahren alt war, lernte sich am Clavecin zu spielen, vom seinen Vater.

Pewnie troche źle bo nie sprawdzone. Ale przynajmniej jest logicznie, w przeciwieństwie do.. hmm tego co mnie poniżył!!!

no no no do ksiazeczek zajrzec to sie dowie czegos ja tu nikomu nic wyjasniac nie bede bo robilam to 1[tel]razy

nie clavecin lecz kaszankie

kochana moja imienniczko bzdur tu nawypisywalas az milo ale tak to jest jak sie nic nie umie wiec napisze dalej na wiadomosci to dziewczyna chociaz dobra prace odda

fakt, kaszanka.

rzucaj rzucaj dalej.. chętnie sie pouczę niemieckiego.. i pewnie nie tylko jaaa:)

kaszana prawie, jak leipcger allerlei

oo to miło mi cię poznać.

Sie robi już Krupniok.

za to k.. to przepraszam wypsneło mi się

ja z niuniel-em nie jestem przyjaciółką żadną.. ale chętnie bym zobaczyła rozwiązanie tego zadania.. no ale i tak dużo puściłaś w neta, za to dzięki wielkie.

a autorowi to i tak chyba raczej nie zależy na poznaniu prawidłości tego zadania, chyba mi bardziej zależało. no ale nic, idę do swoich klocuszków. ja się ucze niemieckiego zbyt krótko żeby tak pisać, brakuje mi jeszcze dużo. tylko to jeszcze trzeba skądś wziąść. przepraszam za sposób i szczerze dziekuję i uciekam stąd, bo niuniel mnie ma już dość, ja to wiem.

Wolfgang Amadeus Mozart war ein Komponist der klassischen Epoche.
Er wurde am 27. Januar 1756 in Salzburg geboren.
Ab dem fünften Lebensjahr lehrte ihn sein Vater das Cembalo, zu spielen.
Mozart besaß ein phänomenales musikalisches Gedächtnis, er spielte perfekt Cembalo und Geige und komponierte.
Er gab viele Konzerte auf den Höfen der Fürsten und Adligen in ganz Europa.

Im Jahre 1764 Wolfgang Amadeus Mozart spielte in Versailles für Louis XV und im Buckingham Palast für Georg III. Er hielt sich in Italien und Paris auf.
Im Jahre 1781 ließ er sich in Wien nieder.
Mozart feierte sehr große Erfolge, aber am Ende seines Lebens litt er unter Armut.
Er starb im Alter von 35 Jahren und wurde in einem Massengrab beerdigt.
Die bekanntesten Werke des Mozarts:

Jej Dziękuję bardzo bardzo!!! :))) To mam dzisiaj nad czym pracować.

nieźle, ale parę rzeczy bym poprawił

totalny krupniok

Dziękuję bardzo za pomoc ;) Wiem, że jesteście zdegustowani tym, co tutaj napisałam ,,po niemiecku", ale naprawdę z niemieckim sobie nie radzę, a ocena za tą notatkę jest moją walką o przeżycie. Jeszcze raz bardzo dziękuję ;)

totalny krupniok, leniu

jest bardzo ładnie i dla mnie wystarczająco (a nawet za dobrze i jestem bardzo wdzięczna Tej Osobie), no ale skoro się wychylasz.. Proszę o tą poprawę, chciałabym zobaczyć.

kaszana, krupniok i dziękuję bardzo.