Infinitvkonstruktion i zdanie przydawkowe -- proszę o pomoc

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,

staram się sobie jakoś wyjaśnić tę kwestię, ale nawet nie wiem, jak szukać porady na niemieckojęzycznych stronach. Chodzi mi o to, które z tych zdań jest poprawne, dlaczego, i z jaką strukturą mamy tam do czynienia.

1) Schämen sie sich nicht, eine Rhetorik zu verwenden, die man deinen Feinden zuordnen kann?

CZY

2) Schämen sie sich nicht, eine Rhetorik, die man deinen Feinden zuordnen kann, zu verwenden?

Proszę o pomoc.
Samo zdanie, to sieczka, bo nie wiadomo, kto to "sie".
Ale, miało być mądrze o kwestii i strukturze:

Eine Infinitivkonstruktion kann Subjektsatz, Objektsatz oder Adverbialsatz sein, das heißt, sie übernimmt im Hauptsatz die Rolle des Subjektes, des Objektes oder einer Adverbialbestimmung. Die Form der Infinitivkonstruktion ist je nach Funktion unterschiedlich.

https://niemiecki.ang.pl/gramatyka/przydawka/zdanie_przydawkowe
edytowany przez heniekh: 25 wrz 2017

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa