Sprawdzenie opisu komiksu

Temat przeniesiony do archwium.
Strasznie mi głupio ze tak sie narzucam, ale nie mam nikgo kto mógłby zerknac na moje prace z niemeickiego.W ten weekend napisałam ich 5.Prosze o sprawdzenie jeszcze tej...bardzo mi zależy.


Eines Tages ging Herr Muller an dem Schaufenster vorbei. Er blieb stehen und lieg uber. Der Anzug gefallt ihn sehr. Es war sehr schick und elegant. Er beschloss ins Geschaft zu gehen um sich zu schauen. Die Bedienung war hilfsbereit und hoflich. In das Geschaft war ein grosse Auswahl an Anzugen. Die Bedienung zieg und empfahl ihm alles was im Angebot war. Der Anteil des Anzuges waren preiswert oder bugelfrei oder pflegeleicht. Herr Muller ging in die Umkleidekabine hinein um die Anzugen anzuprobieren. Er stand vor dem Spiegel und sich im Spiegel besah.Er wunschte sich etwas Besseres, weil die Anzugen waren mal eng, mal weit.Herr Muller bat um etwas Billigers auch.Die Bedienung riet ihm und schlud ihm immer wieder etwas neues vor. Sie bemuhten sich zu helfen und wenn der Kunde sich entschied, waren sie sehr glucklich. Der Anzug stand ihm gut, denn es sass wie angegossen.Herr Muller war mit seinem Anzug zufrieden weil der Schnitt und das Muster ihm zu sagte.Er traf die Entscheidung und bezahlte die Rechnung, der Preis laute 150 Euro.Herr Muller bedankte bei die Bedienung fur die Hilfe und verabschiedete sich von Ihnen. Dann verliest er den Laden. Er war stolz auf seinen Einkauf und fuhlte sich wohl. Er beschloss einen Stadtbummel im neuen Anzug zu machen. Er wurde von die Frauen bewundert, er gefiel ihnen, deshalb die Frauen sich umdrehten.Herr Muller war gut gelaunt.Plotzich anderte sich das Wetter und es begann zu regnen.Leider hatte Herr Muller keinen Regenschrim, er musste vor dem Regen fliehen.Es goss in Stromen und dort war kein Verstecke.Herr Muller war ganz nass.Danach horte aufzuregnen und find die Sonne anzuscheinen. Er bemerkte dass er einen Ladenhuter kafte, weil der Anzug nicht wie fruher aus sah.Er erhebte eine Reklamation und er beschwerte sich uber den Fehler des gekuftes Anzug.Die Verkauferin umtauschte den Anzug sofort.
1. Kein Grund sich zu entschuldigen. Dazu sind wir da – wir korrigieren gern!

2. Ich habe den Inhalt und die Zusammenhänge nicht verändert, weil ich denke, es sollte für die Schule glaubwürdig bleiben.


Eines Tages ging Herr Müller an einem Schaufenster vorbei. Er blieb stehen und (lieg über = po polsku?). Der Anzug gefiel ihm sehr. Es war schick und elegant. Herr Müller beschloss, ins Geschäft zu gehen, um ihn sich anzuschauen. Die Bedienung war hilfsbereit und höflich. Im Geschäft gab es eine große Auswahl an Anzügen. Die Bedienung zeigte ihm alles, was im Angebot war. Die Anzüge waren preiswert oder bügelfrei oder pflegeleicht. Herr Müller ging in die Umkleidekabine, um die Anzüge anzuprobieren. Er stand vor dem Spiegel und schaute sich im Spiegel an. Er wünschte sich etwas anderes, weil die Anzüge entweder zu eng oder zu weit waren. Herr Müller bat auch um etwas günstigeres. Die Bedienung beriet ihn und schlug immer wieder etwas neues vor. Sie bemühte sich zu helfen. Als der Kunde sich entschied, war sie sehr glücklich. Der Anzug stand ihm gut, denn er saß wie angegossen. Herr Müller war mit seinem Anzug zufrieden, weil der Schnitt und das Muster ihm zusagten. Er entschied sich und bezahlte die Rechnung, der Preis belief sich auf 150 Euro. Herr Müller bedankte sich bei der Bedienung für die Hilfe und verabschiedete sich von ihr. Dann verließ er den Laden. Er war stolz auf seinen Einkauf und fühlte sich wohl. Er beschloss, einen Stadtbummel im neuen Anzug zu machen. Er wurde von den Frauen bewundert, er gefiel ihnen, die Frauen schauten sich nach ihm um. Herr Müller war gut gelaunt. Plötzlich änderte sich das Wetter und es begann zu regnen. Leider hatte Herr Müller keinen Regenschirm, er musste vor dem Regen fliehen. Es goss in Strömen und es gab keinen Unterschlupf. Herr Müller wurde ganz nass. Dann hörte es auf zu regnen und die Sonne schien wieder. Er bemerkte, dass er einen Ladenhüter gekauft hatte, weil der Anzug anders als vorher aussah. Er erhob eine Reklamation und beschwerte sich über den Fehler des gekauften Anzugs. Die Verkäuferin tauschte den Anzug sofort um.

« 

Pomoc językowa

 »

Kultura i obyczaje