Mam do napisania list z tegorocznej matury. Jeśli napisze go na min 5 to uratuje mi on zycie, a przynajmniej zapewni zdanie :] Zaczęłam już i troche napialam na podstawie innych listów, ale nie mam pojecia czy dobrze i co najwazniejsze nie potrafie napisac dalej. czy jakaś dobra duszyczka pomoże i sprawdzi to co napisalam i przetlumaczy reszte?
Przebywałeś/aś na sportowym obozie młodzieżowym. Napisz list do znajomego/znajomej
z Monachium, w którym:
• poinformujesz o miejscu i dokładnym terminie obozu,
• opiszesz program pobytu i znajdujące się tam obiekty sportowe,
• poinformujesz o zawodach, w których uczestniczyłeś/aś i o Twoich wynikach,
• wspomnisz o poznanej tam osobie i Waszych planach dotyczących
kontynuowania znajomości.
Warschau, den 10. Juli 2006
Liebe Kasia,
endlich habe ich ein bisschen Zeit und Ruhe gefunden, um dir zu antworten
Wie geht's es dir? Mir geht es gut. Vor drei Tagen bin ich nach Łeba gefahren. Ich besuche jetzt einen Ferienlager (vom 7.7. bis zum 14.7.)
Ponieważ jest to obóz sportowy, codziennie rano odbywa się gimnastyka a po obiedzie gramy w siatkówkę, koszykówke, pływamy. Na terenie osrodka w którym mieszkamy znajduje sie basen, duza sala gimnastyczna oraz kort tenisowy. Wczoraj bralam udzial w zawodach koszykówki, moja druzyna zajela 3 miejsce. Poznalam tu wielu przyjaciół, min. Anie, jest bardzo mila, mieszka niedaleko mnie wiec mysle, że bedziemy utrzymywac kontakt.
Mit herzlichen GruBen,
deine Ewa
Będę bardzo wdzieczna jesli ktoś mi pomoze.