Kausalsatz und Konzessivsatz

Temat przeniesiony do archwium.
Bardzo proszę o sprawdzenie poniższych zdań i wskazanie w nich błędów.

1. Monika kann zu dir nicht kommen, weil sie Besuch hat.
2. Da er krank geworden war, kündigte der Chef ihm.
3. Die Kinder sind heute sehr brav, weil ihre Mutter Geburtstag hat.
4. Da ich heute verschlafen habe, musste ich mit einem Taxi ins Arbeit fahren.
5. Heute sind die Geschäfte geschlossen, weil es ein Feiertag ist.
6. Wir haben dieses Auto eingekaufen, weil es gut instand war.
7. Ich spreche mit ihm nicht, weil wir uns gestritten haben.
8. Da ich im Unterricht nicht aufgepassen habe, kann ich die Kausalsätze nicht bilden.

1. Obwohl wir verärgert waren, haben wir uns nicht gestritten.
2. Obwohl ich trage eine Mütze auf, verkalte ich mich immer.
3. Obwohl es spät war, hat Martin seinem Freund angeruft.
4. Mein Vater hat stark gearbeitet, trotzdem ist seine Rente niedrig.
5. Die Prüfung war sehr einfach, trotzdem haben manche bei ihr durgefallen.
6. Obwohl Monika hat überall gesucht, hat sie ihren Regenchirm nicht gefunden.
7. Die Mutter war krank, trotzdem hat sie eine Kleidung für ihre Tochter geschneidert.
8. Obwohl wir 10 mal versucht haben, konnten wir diese Aufgabe nicht lösen.

Dziękuję!
Najpierw się osobiście popraw i uzupełnij braki podstawowe, bo ciągle jeszcze piszesz takie strachadła, jak:
eingekaufen
aufgepassen
verkalte

https://niemiecki.ang.pl/gramatyka/budowa_zdania/zdanie_skutkowe
https://niemiecki.ang.pl/gramatyka/budowa_zdania/zdanie_przyzwalajace
https://niemiecki.ang.pl/gramatyka/zdanie_okolicznikowe/przyczyny_z_weil_oraz_da
Cytat: insomnium
1. Monika kann zu dir nicht kommen, weil sie Besuch hat.
2. Da er krank geworden war, kündigte der Chef ihm.
3. Die Kinder sind heute sehr brav, weil ihre Mutter Geburtstag hat.
4. Da ich heute verschlafen habe, musste ich mit einem Taxi ins Arbeit fahren.
5. Heute sind die Geschäfte geschlossen, weil es ein Feiertag ist.
6. Wir haben dieses Auto eingekauft, weil es gut instand war.
7. Ich spreche mit ihm nicht, weil wir uns gestritten haben.
8. Da ich im Unterricht nicht aufgepasst habe, kann ich die Kausalsätze nicht bilden.

1. Obwohl wir verärgert waren, haben wir uns nicht gestritten.
2. Obwohl ich trage eine Mütze auf, verkälte ich mich immer.
3. Obwohl es spät war, hat Martin seinem Freund angeruft.
4. Mein Vater hat stark gearbeitet, trotzdem ist seine Rente niedrig.
5. Die Prüfung war sehr einfach, trotzdem haben manche bei ihr durgefallen.
6. Obwohl Monika hat überall gesucht, hat sie ihren Regenchirm nicht gefunden.
7. Die Mutter war krank, trotzdem hat sie eine Kleidung für ihre Tochter geschneidert.
8. Obwohl wir 10 mal versucht haben, konnten wir diese Aufgabe nicht lösen.

Poprawiłam strachadła. Co teraz poprawić?
Ja myślałem w mojej młodzieńczej naiwności, że przelecisz wszystko wreszcie, a ty tylko moje trzy strachadła? Szkoda.
edytowany przez niuniel: 30 lis 2013
Przeleciałam wszystko, ale skoro nie wiem, co jest źle, to nie wiem, co poprawić. Może zasugerujesz czemu powinnam się przyjrzeć?
już mi się nie chce
Okej. Miłego odpoczynku.
Cytat: niuniel
że przelecisz wszystko

das bleibt meine Aufgabe :)
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia