sprawdzian ustny :(( pomocy!

Temat przeniesiony do archwium.
1-30 z 71
poprzednia |
za tydzień mam sprawdzian ustny :( tzw. 'reakcje'. Część z nich już sobie przetłumaczyłam na niemiecki, ale pozostała jeszcz ta druga, nieprzetłumaczona część, której nie umię. Please, pomóżcie!! Trochę tego jest, ale wystarczy, ze każdy doda coś od siebie (nie musicie wszystkiego tłumaczyć, liczą się każde zdanie!) :) z góry wielkie dzięki!!

1. Zapytaj koleżanke, czy rodzina jest dla niej ważna i co jej się w rodzinie nie podoba.
2. Zapytaj kolegę, czym się interesuje i jak zaczęło sie jego hobby.
3. Zapytaj koleżankę, jakie ksiażki najchętniej czyta i czy wypożycza ksiażki z biblioteki.
4. Powiedz jakie mogą być przyczyny konfliktów w rodzinie (2przykłady)
5. Zapytaj kolegę czy interesuje się modą i co jest teraz modne.
6. Powiedz koledze, aby wyłączył telewizor, bo musisz jutro wcześnie wstać.
7. Powiedz jaki ostanio widziałaś film, kto w nim gra i o czym jest ten film.
8. Powiedz, że jest ci przykro ale nie zgadzasz się z tym
9. Zapytaj kolegę, kto jest jego ideałem urody i co mu się w niej podoba.
10. Powiedz koledze, że idziesz na dyskotekę i poproś go o pożyczenie 5 euro.
11. Wyraź swoją opinię na temat makijażu u nastolatków i uzasadnij ją.
12. Wyraź swoją opinię na temat polskiej muzyki i uzasadnij ją.
13. Powiedz koledze, że chciałabyś mu coś zaproponować.
14. Zapytaj kolegę, czy jego rodzice wypożyczją filmy z wideoteki i co oglądają najchętniej.
15. Zapytaj kolegę, do kogo zwraca się ze swoimi problemami.
16. Wyraź swoja opinię na temat mody na odchudzanie się i uzadsadnij ją.
17. Zapytaj kolegę co lubi czytać i skąd bierze ksiażki.
18.Zapytaj koleżankę czy używa kosmetyków przed wyjściem na dyskotekę lub na przyjęcie.
19. Zapytaj kolegę, czy interesuje się sztuką i co lubi zwiedzać.
20. Powiedz, że na co dzień nosisz zazwyczaj dżinsy, kolorową koszulkę i białe sportowe buty.
21. Zapytaj koleżankę, czy może wyłączyć komputer, bo musisz sie uczyć.
22. Zapytaj mamy, czy możesz zrobić sobie piercing na języku.
23. Powiedz, ze na co dzień nosisz szerokie dżinsowe spodnie, czarną koszulkę i czarne buty.
1.Ist deine Familie wichtig für dich? Was gefällt dir nicht?
2.Wofür interessierst du dich?Wie ist dein Hobby angefangen?
3.Welche Bücher liest du am liebsten?
4.a)Missverständnis(nieporozumienie), b)unbegründete Vorwürfe(nieuzasadnione zarzuty),
5.Interessierst du dich für Mode? Was ist jetzt in?
6.Schalte den Fernseher aus, weil ich morgen früh aufstehen muss.
7.Letztens habe ich "Matrix" gesehen. Die Huptrolle spielt Keanu Reeves. Der Film erzählt über..................................................... .
8.Es tut mir leid, aber ich stimme dir nicht zu.
9.Wer ist dein Schönheitideal? Was gefällt dir in ihr?
10.Ich gehe in die Disco. Könntest du mir 5 Euro leihen?
miałem to ostatnio :) das ist aber leicht, du schaffst es mit links!
11.Ich finde, dass sich die Jugendliche zu viel malen, weil sie das Leder zerstören.
12.Ich finde, dass polnische Musik schön ist, weil manche Schlagendichtern sehr originell sind.
13.Ich möchte dir etwas vorschlagen.
19. Interessierst du dich für Kunst? Was magst besichtigen?
20. Am Alltag trage ich eine normale Jeans, ein buntes Hemd und weiße Sportschuhe.
21. Könntest du den Computer anmachen, weil ich lernen will?
22. Mutti darf ich mir ein Piercing in der Zunge machen?
23. Am Alltag trage ich eine breite ( lässige ) Jeans, ein schwarzes Hemd und schwarze Schuhe.
w 21. ausmachen albo ausschalten :)
Lieber König;P :
19. Interessierst du dich für Kunst? Was magst du besichtigen?
21. Könntest du den Computer ausschalten, weil ich lernen will?
14. leihen deine Elter Filme aus der Videothek aus?
15. An wen wendest du dich mit deinen Problemen?
16. Ich finde dass man mit der Diät nicht übertreiben sollte, weil man manchmal danach wie ein Bügelbrett aussieht.
17. magst du lesen? Woher nimmst du die Bücher?
18. benutzt du Kosmetiken bevor du in die Disco oder auf eine Party geht. (chociaż zastanawiał bym się czy nie napisać, machst du ein Make-up?)
;D
Benutzt du Kosmetiken bevor du in die Disco oder auf eine Party
gehst?
*gehst
Weronika wir haben eine geile Arbeit geleistet :]
Wir können stolz auf uns sein =D
Stolz? Worauf? Auf die Fehler?

2. … Wie hat es mit deinem Hobby begonnen?
9. Wer ist dein Schönheitsideal? Was gefällt dir an ihr?
19. … Was möchtest du besichtigen?
20. Im Alltag trage ich eine normale Jeans, ein buntes Hemd und weiße Sportschuhe.
23. Im Alltag trage ich …
11. Ich finde, dass sich die Jugendliche zu viel schminken, weil sie die Haut zerstören.
12. Ich finde, dass polnische Musik schön ist, weil manche Schlager sehr originell sind.
14. leihen deine Eltern …
17. Möchtest du lesen? Woher nimmst du die Bücher?
18. Benutzt du Kosmetika, bevor du in die Disco oder auf eine Party gehst?
w 17. nie czy chce czytać tylko czy lubi czytać usw.
11. ... Jugendlichen zu viel ...
a poza tym schminken uzywa sie tylko jesli chodzi o malowanie ust
w DACH Fenster jest , ich trage AM Alltag ;)
nein
nein
ja !!!
DOCH!
Dummes Kindergeschwätz. EOT.
machst du jetzt Witze oder wat ;)
Da kommt so Plenschkuh und will sich mit mir steiten.
"Lukar 2 Lut 2006, 10:00 odpowiedz
od Admina:

Zauważony problem to wpisy forumowicza 'König von Deutschland' - możę po prostu osoby bardzo dobrze znające niemiecki zwróciłyby większą uwagę na te wpisy? Jeśli zarzuty się potwierdzą to wtedy można się zastanowić co dalej..."

Bitte "König von Deutschland" sperren.
hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha
hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha
hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha
hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha
hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha
hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha
hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha
hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha
hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha
schön, ne? hihihiihiihihihihihihihihihhihhiihihihhihihihihihihihihihihihihiihihhiihihih
GUT! Aber "osoby bardzo dobrze znające niemiecki"
hehehehehehhehehehehehehehehheheheheehhehehehehehehehe
jeżeli według ciebie mögen i möchten to to samo to szerokiej drogi Panu życzę.
no nie :) no i co że ma laureaty i certyfikaty, ich kenne ich mich nicht aus, ich gehe mal kucken wie das Gras wächst ;) kommt jemand mit?
ICH! ICH!
hammermäßig:) zu zweit macht es doppelt Spaß XD
dokladnie z tym möchten i mögen to König ma racje.
W 17 bylo, czy lubisz czytać, a nie czy chcialbyś czytać.
pozdrawiam
cucci
z czego rzysz glupia krowo? Ich finde, dass sich die Jugendliche zu viel malen, weil sie das Leder zerstören.
idz lepiej pomalowac swoja Leder;-)
kurwa polewam z was, gdzie wy sie niemca uczycie?
Temat przeniesiony do archwium.
1-30 z 71
poprzednia |

« 

Pomoc językowa