Der Zustand des Patienten muss sich bessern, anderfalls wird operiert.
Jak będzie wyglądało to zdanie przy użyciu "falls"?
Der Zustand des Patienten muss sich bessern, falls er operiert wür…
Zna ktoś jakąś książkę przygotowującą do Mittelstufe, najlepiej taką żeby miała typowe zadania jakie występują na certyfikacie. W szczególności zadania, gdzie brakuje jednego słówka i trzeba je wpisać…
Witam, mógłby mi ktoś mniej więcej przybliżyć, jakie są zagadnienia z gramatyki na poziomie C1/C2?
To znaczy, czy dochodzi jeszcze coś nowego niż na poziomie B2, czy w zasadzie jest to samo, tylko mo…
Jeżeli mówisz o tym słowniku: http://pl.pons.com/t%C5%82umaczenie
to na przykład nie ma tam zwrotu "selbst bleiben", podobnie jak w kilku innych. Tym bardziej nie znalazłam nigdzie, żeby aku…
No nie, bo studiuję matematykę :D
Na niemiecki chodzę tylko dodatkowo na kurs 2 razy w tygodniu. Kiedyś chciałam zrobić drugi kierunek filologię germańską, ale na matmie mam tyle roboty, że nie dałaby…
Założyłam tu konto chyba w gimnazjum, więc ma ponad 7 lat, ale przez ten czas miałam 3 lata przerwy w nauce niemieckiego i od niedawna odświeżam sobie wiadomości. ;)…
Dla mnie normalny jest ktoś, kto zawsze pozostaje sobą.
Jak dla mnie to "er" ewidentnie nie pasuje i powinno być "der selbst bleibt", bo podmiotem jest "jemand". Ale może…
Proszę o sprawdzenie (przerobienie tekstu na mowę niezależną):
ORYGINAŁ
1) Ich, zum Beispiel, ziehe es vor, mich nicht über eine Nation zu definieren. Die Geburt hierzulande ist ein reiner Zufall. Ic…
Jak powiedzieć: "Czasami odkładam książkę z powodu nieciekawości"?
"Manchmal ablege ich das Buch wegen das uninteressant ist"? Chodzi o to, źeby nie było ciągle z "denn"…