Krótkie opowiadanie - sprawdzenie

Temat przeniesiony do archwium.
Temat zamknięty
91-115 z 115
| następna
@Tamod: Recht haste!
Cytat: mamapia
... und es hat von 21:31 bis 21:43 gedauert diesen genialen Satz zu bauen. :-)))
Daraus kann man dann noch schließen, dass Du nicht nur kein Frauenkenner bist.

Ich sehe fern. MEINE Nationalfußballmannschaft spielt.
Cytat: Tamod
Dass Akon, der Flachwixser, dumm wie Stroh ist, ist doch klar.
Deswegen verstehe ich die ganze Aufregung nicht.
Der Klügere gibt nach!
Und weil's so ist regieren die Dummen die Welt :)

PS. Ignoriere ihn einfach Jabłuszko

und Du hast Recht!!! - oder recht - ich weiß es nicht...
Tamod, du kannst dich verpissen. Ich bedanke mich.
@white-apple: Das mit dem "brauchen" wollte ich dann doch noch wissen :-) und das hab ich gefunden: http://www.fh-joanneum.at/aw/home/Weiterbildung/Sprachen/daf/Links/Kuriosa/~bbib/Wer_brauchen_ohne_zu_gebraucht_/?lan=de
@mamapia: danke! Die Erklärung klingt plausibel und meine Ohren haben mich doch nicht getäuscht :)
Lt. Duden (http://tinyurl.com/5wafmkw) ist brauchen mit und ohne "zu" möglich. Mir gefällt's auch nicht, ich rede und schreibe immer mit...

dann gibt's noch den:

http://tinyurl.com/5rexxo2
Cytat: mamapia
@white-apple: Das mit dem "brauchen" wollte ich dann doch noch wissen :-) und das hab ich gefunden: http://www.fh-joanneum.at/aw/home/Weiterbildung/Sprachen/daf/Links/Kuriosa/~bbib/Wer_brauchen_ohne_zu_gebraucht_/?lan=de

Prof. Sadziński na opisowce wspominał o tym kilka lat temu :)
Cytat: Akon1
Tamod, du kannst dich verpissen. Ich bedanke mich.

Du kleiner Hosenscheißer, du kannst mir mal den Buckel runterrutschen.
Prof. Sadziński na opisowce wspominał o tym kilka lat temu :)[/quote]

Cytat: Tamod
demoty czytam, a owszem, zawsze mnie motywują
Lass mir dir eins sagen:
Get a polish dictionary with basic rules of punctuation!!!!!!!!!!

A, o tym ci cos mówił? Tłumaczu za kostkę masła.
Cytat: Mokotow
Lt. Duden (http://tinyurl.com/5wafmkw) ist brauchen mit und ohne "zu" möglich. Mir gefällt's auch nicht, ich rede und schreibe immer mit...

Ich gebe zu, dass "brauchen" ohne "zu" rein akustisch peinlich ist. Nichtsdestotrotz wird es in Deutschland oft ohne "zu" verwendet, insbesondere in Aussagen mit Negation, z.B.:

Ich brauche es nicht tun
Cytat: Akon1
Prof. Sadziński na opisowce wspominał o tym kilka lat temu :)

Cytat: Tamod
demoty czytam, a owszem, zawsze mnie motywują
Lass mir dir eins sagen:
Get a polish dictionary with basic rules of punctuation!!!!!!!!!!

A, o tym ci cos mówił? Tłumaczu za kostkę masła.[/quote]

Naucz się wreszcie jak wstawiać prawidłowo cytaty, bo wstawiasz coś, ale nie wiadomo skąd.
Musst du auf Englisch schreiben [du hast nichts auf Deutsch gefunden?]? Ist dein Deutsch nicht gut genug? (nur eine rhetorische Frage :)
edytowany przez Tamod: 10 lut 2011
das ist dein Satz, du Trottel.
Cytat: Tamod
Cytat: Akon1
Prof. Sadziński na opisowce wspominał o tym kilka lat temu :)

Cytat: Tamod
demoty czytam, a owszem, zawsze mnie motywują
Lass mir dir eins sagen:
Get a polish dictionary with basic rules of punctuation!!!!!!!!!!

A, o tym ci cos mówił? Tłumaczu za kostkę masła.

Naucz się wreszcie jak wstawiać prawidłowo cytaty, bo wstawiasz coś, ale nie wiadomo skąd.
Musst du auf Englisch schreiben [du hast nichts auf Deutsch gefunden?]? Ist dein Deutsch nicht gut genug? (nur eine rhetorische Frage :)[/quote]

zloslowosci sa raczej domena kobiet a wy panowie przekraczacie wszelkie granice przyzwoitosci w ten sposob mozna tez forum zniszczyc
tampon ist Kriecher von zochama.
Wenn dem "1A koń" alle artikellosen Türkismen
Cytat: Akon1
tampon ist Kriecher von zochama.
ausgehen, greift er anscheinend zum Englischen:
Cytat: Akon1
Get a polish dictionary with basic rules of punctuation!!!!!!!!!!
Soso. Ist auch eine Methode, wenn er nicht mal in der Lage ist, sich aus fremden Aussagen was zusammenzubasteln:
Cytat: Akon1
Lass mir mich dir eins sagen
Ich bin echt froh, dass er hier nicht gestikulieren kann. Wer weiß, was für Weisheiten wir uns dann noch anschauen müssten. Und so ist mehr als deutlich zu sehen, dass sich seine Aussagemöglichkeiten dem Ende neigen :)
quck mal hier, Schatz: https://niemiecki.ang.pl/forum/inne/119071/page/1#post996906
Cytat: Akon1
quck mal hier, Schatz: https://niemiecki.ang.pl/forum/inne/119071/page/1#post996906
Vor einem Jahr gewusst und verlernt? Oder was willst du damit zeigen?
um Gottes willen. bist du wirklich so behindert?
16 luty soll dir alles erklaeren.
white-alpaga ist genauso klug, wie der tampon.
Cytat: Akon1
white-alpaga ist genauso klug, wie der tampon.
DAS Tampon. DAS Tampon. Idioto!
mir ist wurscht. ich dachte, dass er maennlich ist. wenn du so schreibst... von mir aus.
Cytat: Akon1
um Gottes willen. Ich bin wirklich so behindert!

Ja, das bist du :)

Dein [gg]
E-Mail: [email]

Nur noch deine genaue Adresse und ich kriege dich du Hosenscheißer!!!
wie war das mit der Veröffentlichung von privaten Informationen? Oh ihr Meister der Scheinheiligkeit. Der eine lügt, der andere...
Cytat: Tamod
Cytat: Akon1
um Gottes willen. Ich bin wirklich so behindert!

Ja, das bist du :)

Dein [gg]
E-Mail: [email]

Nur noch deine genaue Adresse und ich kriege dich du Hosenscheißer!!!

echt? du kannst mir... weisst du, worum es geht. Du "ausgebildeter" Übersetzer. hast du vom Akkusativ gehoert? (Trottel)
edytowany przez Akon1: 10 lut 2011
Temat przeniesiony do archwium.
91-115 z 115
| następna

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia