Co niuniel nie chce ci pomóc? Wszystkim tak napomagał, że aż iskry lecą z przypływu wiedzy. A Tobie tak naprawdę nie chce? Dziwne.. Wiesz ja Ci coś tak w tajemnicy powiem.. Jakbym się sam nie nauczył,…
Ja nie jestem od odwalania za kogokolwiek. Masz tak napisać to satraj się tak napisać, przed się poucz tego języka skoro nie umiesz. A później tu wróć. Takie to trudne? Hmm, to licz na to, że ktoś inn…
Mam chwilkę. Jeśli mogę coś od siebie. Fajny tekst, bo jest zrozumiały dla niemca i każdy by Ci to poprawił. To zdanie masz najgorsze "Ich hoffe, dass ich der Zeit finden und ein gut Film mit mei…
O mieście nie wiele mogę powiedzieć. Po Baden-Württemberg się trochę jeździło. Ale niemcy są jednakowe wszędzie. To zależy co chcesz wiedzieć konkretnie.
A o znajomych nie masz co się martwić, Polaków…
Chciałem to przetłumaczyć
Skorzystamy z jego usług i pomocy.
Zrobiłem tak
1. Wir werden seine Hilfe- und Dienstleistungen wahrnehmen. ( Futur I )
Niemiec mi odp, że może być jeszcze tak
2. Wir werde…
O życiu w niemczech można wiele. Najważniejszą sprawą jest, że alkohol jest tutaj stosunkowo tańszy, niż w Polsce. A to jest bardzo dobre http://pl.wikipedia.org/wiki/J%C3%A4germeister i teraz w promo…
Mam jeszcze taki sposób na to
Wir sind an einer Mitarbeit interessiert. Bitte schicken Sie uns ein Foto von der Holzpalette an diese E-Mail-Adresse: ...... Danach werden wir Ihnen unsere Kalkulation …