Przyimki określające przyczynę - język niemiecki

W celu określenia przyczyny używa się:

playaus z, ze, przez
playvor z, ze

Należy zapamiętać, iż przy wyrażaniu przyczyny rzeczownik występuje bez rodzajnika.

Przyimka aus (z, ze, przez) używa się aby wyrazić czynność bądź działanie.

playEr hilft ihm aus Mitleid. On pomaga mu ze współczucia.
playSoll man aus Höflichkeit lügen? Powinno się kłamać z uprzejmości?
playSie fragt danach aus Neugier. Ona pyta o to z ciekawości.
playIch esse aus Langeweile. Jem z nudów.
playEntschuldigung, das habe ich aus Versehen gemacht. Przepraszam, zrobiłam to przez pomyłkę.
playAus Mangel an Geld und Zeit bleiben wir zu Hause. Z braku pieniędzy i czasu zostaniemy w domu.
playAus welchem Grund warst du heute in der Schule nicht? Z jakiego powodu nie byłeś dzisiaj w szkole?

Przyimek vor (z, ze) wyraża reakcję na coś. Inaczej mówiąc jest to przyczyna naszego zachowania:

playEr zittert vor Kälte. On drży z (powodu) zimna.
playSie bebt vor Zorn. Ona trzęsie się z (powodu) gniewu.
playDer Löwe brüllt vor Schmerzen. Lew ryczy z (powodu) bólu.
playIch sterbe gleich vor Langeweile. Zaraz umrę z (powodu) nudów.

Wyjątkiem jest poniższy zwrot, występujący z przyimkiem mit (z):

playEr verspätet sich mit Absicht! On spóźnia się celowo!

Ćwiczenia online:

Wskazówka Zaloguj się, aby zapisywać historię i wyniki Twojej nauki.

Zostaw komentarz:
Zaloguj się aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestruj się.