Odmiana słaba rzeczowników niemieckich
Do odmiany słabej w języku niemieckim należą w większości rzeczowniki rodzaju żeńskiego oraz niewielka liczba rzeczowników rodzaju męskiego. Charakterystyczną ich cechą jest posiadanie końcówki -n lub -en w liczbie mnogiej, a dla rzeczowników rodzaju męskiego także w liczbie pojedynczej. Rzeczowniki odmiany słabej nie posiadają przegłosu (Umlaut) w liczbie mnogiej.
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
| die Frau - kobieta | ||
| N. | playdie Frau | playdie Frauen |
| G. | playder Frau | playder Frauen |
| D. | playder Frau | playden Frauen |
| A. | playdie Frau | playdie Frauen |
| liczba pojedyncza | liczba mniga | |
| die Blume - kwiat | ||
| N. | playdie Blume | playdie Blumen |
| G. | playder Blume | playder Blumen |
| D. | playder Blume | playden Blumen |
| A. | playdie Blume | playdie Blumen |
Tak jak powyższe przykłady odmieniają się prawie wszystkie rzeczowniki rodzaju żeńskiego. Wyjątek stanowią nieliczne rzeczowniki (jest ich około 30), ulegających odmianie mocnej. Do najpopularniejszych należą:
| playdie Hand | ręka |
| playdie Macht | władza |
| playdie Kraft | siła |
| playdie Stadt | miasto |
| playdie Wand | ściana |
| playdie Nacht | noc |
| playdie Mutter | matka |
| playdie Tochter | córka |
Więcej na temat rzeczownków rodzaju żeńskiego odmiany mocnej można dowiedzieć się w odpowiednim dziale.
Rzeczowniki rodzaju męskiego ulegające odmianie słabej końcówkę -n lub -en otrzymują zarówno w liczbie pojedynczej (z wyjątkiem mianownika) jak i w liczbie mnogiej.
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
| der Junge - chłopiec | ||
| N. | playder Junge | playdie Jungen |
| G. | playdes Jungen | playder Jungen |
| D. | playdem Jungen | playden Jungen |
| A. | playden Jungen | playdie Jungen |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
| der Student - student | ||
| N. | playder Student | playdie Studenten |
| G. | playdes Studenten | playder Studenten |
| D. | playdem Studenten | playden Studenten |
| A. | playden Studenten | playdie Studenten |
przykłady użycia w zdaniach:
| playDer Professor redet mit einem Studenten. | Profesor rozmawia ze studentem. |
| playDas Fahrrad des Jungen ist rot. | Rower tego chłopca jest czerwony. |
Według tego typu odmiany odmieniają się rzeczowniki rodzaju męskiego:
kończące się na -e:
| playder Hase | zając |
| playder Beamte | urzędnik |
| playder Kunde | klient |
| playder Kollege | kolega |
| playder Knabe | chłopiec |
| playder Junge | chłopiec |
| playder Zeuge | świadek |
| playder Löwe | lew |
| playder Affe | małpa |
kończące się na -e i oznaczające narodowość:
| playder Brite | Brytyjczyk |
| playder Bulgare | Bułgar |
| playder Franzose | Francuz |
| playder Chinese | Chińczyk |
| playder Däne | Duńczyk |
| playder Deutsche | Niemiec |
| playder Pole | Polak |
pochodzenia obcego z końcówkami -ent, -ant, -at, -ist:
| z końcówką -ent | |
| playder Assistent | asystent |
| playder Student | student |
| playder Präsident | prezydent |
| playder Patient | pacjent |
| z końcówką -ant | |
| playder Praktikant | praktykant |
| playder Lieferant | dostawca |
| playder Elefant | słoń |
| playder Passant | przechodzień |
| playder Laborant | laborant |
| z końcówką -at | |
| playder Soldat | żołnierz |
| playder Kandidat | kandydat |
| playder Stipendiat | stypendysta |
| playder Diplomat | dyplomata |
| z końcówką -ist | |
| playder Polizist | policjant |
| playder Tourist | turysta |
| playder Optimist | optymista |
| playder Artist | artysta |
oraz niektóre rzeczowniki jednosylabowe np.:
| playder Herr | pan |
| playder Held | bohater |
| playder Mensch | człowiek |
| playder Nachbar | sąsiad |
| playder Bauer | chłop |
| playder Bär | niedźwiedź |
| playder Fürst | książę |
| playder Prinz | książę |
Na szczególną uwagę zasługuje wyraz der Herr (pan), który w liczbie pojedynczej otrzymuje końcówkę -n a w liczbie mnogiej -en. Oto wzór odmiany:
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
| N. | playder Herr | playdie Herren |
| G. | playdes Herrn | playder Herren |
| D. | playdem Herrn | playden Herren |
| A. | playden Herrn | playdie Herren |
A tak wygląda użycie słowa der Herr (pan) w zdaniach:
| liczba pojedyncza | |
| playIch sehe Herrn Nowak. | Widzę pana Nowaka. |
| playKennen Sie diesen Herrn? | Czy znają Państwo tego pana? |
| liczba mnoga | |
| playSehr geehrte Damen und Herren. | Szanowni Panie i Panowie.(Szanowni Państwo) |
| playDie Herren werden gebeten, zum Abendessen in langen Hosen zu erscheinen. | Panowie są proszeni o pojawienie się na kolacji w długich spodniach. |
