Profil użytkownika michagros - wpisy na forum

1-30 z 66
poprzednia |
To tłumaczenie mi się nie podoba - zawiera polonizmy.…
(Biedne dzieci, takiego kretyna mieć za ojca...) Heniuś, weź sobie dobrą radę i zapisz się również na kurs poprawnej polszczyzny. I nie zapomnij o kursie logicznego i prostego przekazu komunikacyjnego…
Heniuś, widać, że nie znasz zaawansowanych struktur gramatycznych. Widać Heniuś, że nie studiowałeś germanistyki. Poza tym Heniuś, powinieneś zapisać się na kurs logicznego i prostego przekazu komunik…
Tonepl, pomieszałeś. Najpierw czas przeszły: Nie ma czasów przeszłych dokonanych i niedokonanych. Wszystkie 3, czyli Perfekt, Imperfekt i Plusquamperfekt mogą wyrażać dokonanie i niedokonanie.' P…
Czekamy teraz na twoją propozycję mądralo!…
Pobrać pieniądze z bankomatu to: Geld vom Geldautomat abheben. Źle to przetłumaczyłaś.…
bei der Arbeit mit dem Auto fahren…
Musisz podać kontekst.…
bis zum Park - aż do parku.…
Niemiecki! Jest 99% prawdopodobieństwa, że pojedziesz do Niemiec, a nie do Japonii. Niemcy to nasi sąsiedzi, którzy swój kapitał lokują również w PL. Znajdziesz tam pracę o wiele szybciej, niż byś szu…
w odniesieniu do, rzutem oka, w spojrzeniu - zależy od kontekstu.…
urlop spędzony na jeździe konnej.…
das Mögliche to rzeczownik odprzymiotnikowy, który odmienia się jak przymiotnik po odpowiednim rodzajniku. I tak: N das Mögliche G des Möglichen D dem Möglichen A das Mögliche…
niemieckie długie o brzmi faktycznie jak u. niemieckie krótkie o brzmi jak polskie o. Samogłoski długo wymawia się przede wszystkim, gdy wyraz dzielimy na sylaby, i jedna z sylab kończy się na samogł…
A u ciebie widać, że nie skończyłeś żadnych studiów, bo nie wiesz, jakie są rodzaje tłumaczeń.…
Wiadomość mailowa została wygenerowana automatycznie. Jeśli podałeś dane osobowe, to wyślą Ci list pocztą, a nie mailem z powodu ochrony danych osobowych.…
in der Straße - na ulicy an der Straße - przy ulicy (niedaleko)…
In der Freizeit machen wir verschiedene Aktivitäten. Wir können Sport treiben.…
związkowa kara grzywny…
"Deutsch für Dich" Śmiechowskiej. - fajna książka, ma 2 części, 1 cz. od podstaw.…
dokładnie tak - wtedy.…
Freizeitaktivitäten…
Czasowniki nieregularne mają swoją specyficzną odmianę w Praesens (często) oraz imiesłowu Perfekt (prawie zawsze). np. fallen - fällt - gefallen Jak masz przedrostek nierozdzielny, to go nie rozdzi…
Wszystkie transformacje na Passiv są błędne. Zdania w Aktiv masz w Perfekt, a Passiv zrobiłaś w Imperfekt. Budowa Passiv w Perfekt to: ... sein ... Partizip II + worden. Zmień je na powyższą kon…
W Gdańsku - wg opini internetowych - jest okropnie. Studia są beznadziejne (czyt. wykładowcy). W Wa-wie problematyczne jest PNJN - dużo ludzi ma warunki. W Krakusie uczą prof. D. oraz jego były doktor…
W gramatyce Helbig/Buscha masz to wytłumaczone. Problem ten znajduje się również w książce wyd. Heuber - Grammatik fuer Fortgeschrittene. Zajrzyj tam. Wydaje mi się również, że na stronach niemieckoję…
Ja osobiście Łódź polecam. Są tam dobrzy wykładowcy, poziom wysoki i kilka specjalności do wyboru. Możesz studiować germanistykę z drugim językiem, co wg mnie to atut. Poziom studentów może niektórych…
Mój szwagier najpierw studiował germanistykę w Polsce, a potem germanistykę z politologią w Niemczech. Jak kobieta z niemieckiego dziekanatu zobaczyła jego indeks z germanistyki w Polsce, to myślała,…
1. Ich bereue es, nicht mitgefahren zu sein. 2. Petra antwortete ohne gefragt worden zu sein. 3. Es tut mir leidt, frueher nicht informiert worden zu sein. P.S. Która uczelnia? Pytam z ciekawości.…
Jesteś pewna, że chcesz studiować filologię obcą w Niemczech? Będzie to wymagało od ciebie znajomości niemieckiego na poz. zaawansowanym (bo zajęcia będą po części prowadzone w j. niemieckim) oraz dru…
1-30 z 66
poprzednia |