Forum języka niemieckiego - najnowsze wpisy

Witam. Planuję przeprowadzkę do Magdeburgu wraz z synem (5lat). Z różnych forum dowiedziałam się, że dziecko w tym wieku zaczyna edukację szkolną w Niemczech. Jednak problem tkwi w tym, że syn… »

Witam serdecznie. Mam pytanie apropo pojecia "die Präpositionalphrase". Czy jako Präpositionalphrase uznamy słowo związane z rekcją czasownika np. Ich warte auf meinen Vorgesetzten. Czy… »

Ich entschuldige mich, dass ich schreibe so spät zurückschreibe.  Vielen, vielen Dank für Ihre E-mMail und Ihren Brief. Ich bin Ihnen sehr dankbar. Ich arbeite jetzt »

Ich entschuldige mich, dass ich schreibe so spät zurück.  Vielen, vielen Dank für Ihre E-mail und Ihren Brief. Ich bin Ihnen sehr dankbar. Ich arbeite jetz in der Firma meiner Eltern.  Mit freundlichen… »

Na wakacje ma do mnie przyjechać moja przyjaciółka z polski. Ma 15 lat, normalnie chodzi do polskiej szkoły i ma polską legitymacje i dowód osobisty. Czy będzie mogła kupować np. w autobusie bilet… »

Biorąc pod uwagę twój natłok, to lepiej daj sobie siana. Matma ci też nie będzie do niczego potrzebna. Załóż sobie internet i lpiej tylko poklikaj.

Mój poziom niemieckiego jest można powiedzieć że zerowy. Umiem jedynie jakieś podstawowe rzeczy typu rodzajniki i może trochę słówek bym skojarzył, ale nic sam nie zlepie. I mam pytanie dotyczące… »

Potrzebuje ułożyć zdania z tych wyrażeń. Nie musi być 10 zdań , może być 7 byle wszystkie wyrażenia były użyte. Dziękuję za pomoc die Industriefertigung der Verbraucherschutz die Kompexitaet die… »

Witam serdecznie, mam pewien dylemat apropo zwrotu jezykowego "den Scheck zur Gutschrift einreichen". Czy zwrot ten oznacza "zapisac/przeznaczyc czek na dobro rachunku", czy jestem… »

Witam, niestety nie w pełni rozumiem podany niżej tekst. Główne wątki są dla mnie zrozumiane, jednak potrzebuję dogłębnie rozszyfrować treść tego tekstu. Będę niezmiernie wdzięczna za pomoc… »

To, jakie to te pięć grup? Przecież podałem dwie grupy bo resztę rozumiem. Są oznaczone 1 i 5 . Proszę o przetłumaczenie opisów tych grup. Skoro wszystkie grupy są komuś tak bardzo potrzebne »

Cześć, mam w podręczniku do niemieckiego zadanie na odmianę czasowników i są one podzielone na sześć grup, w sumie to pięć i mam problem ze zrozumieniem kilku grup. Proszę o przetłumaczenie… »

Cześć, mam w podręczniku do niemieckiego zadanie na odmianę czasowników i są one podzielone na sześć grup, w sumie to pięć i mam problem ze zrozumieniem kilku grup. Proszę o przetłumaczenie… »

Jestem świadoma jak dużo tutaj jest błędów, dlatego właśnie potrzebuję pomocy, z góry dziękuję wszystkim dobrym duszyczkom :) Als alles Jugendliche benutze ich Internet fast die ganze Zeit… »

Witam. Jak rozpoznać czy dany czasownik jest słaby czy mocny? Czy jest gdzieś dostępna lista tych czasowników bądź jakaś zasada która je klasyfikuje? A, po co je rozpoznawać? Jak nie masz intern »

Witam. Jak rozpoznać czy dany czasownik jest słaby czy mocny? Czy jest gdzieś dostępna lista tych czasowników bądź jakaś zasada która je klasyfikuje?

Witam, Za zamieszczenie tematu w złej kategorii z góry przepraszam. A więc, mieszkam w Niemczech od dwóch lat, chodziłem do Gymnasium lecz po tym roku muszę przenieść się do Realschule ze względu… »

Napisz: erwürgt und fertigt ist es. Co ma znaczyć to co napisałeś?

Dziękuję za pomoc:)

Napisz: erwürgt und fertigt ist es.

Cześć wszystkim tutaj, mam problem z jednym czasownikiem. sich dat etw verbeißen. Chciałabym go użyć w zdaniu " i dusił je w sobie". Nie jestem pewna czy 'und verbiss sich sie'… »

Konjunktiv I: https://www.youtube.com/watch?v=mDPyvgjuTxs Konjunktiv II: https://www.youtube.com/watch?v=nIN791-fgqU

Witam bardzo proszę o pomoc bo nigdzie nie mogę znaleźć według tej strony konjunktiv 1 to mowa zależna a konjunktiv 2 to tryb przypuszczający ok wiem ale tu nie ma ani słowa o konjunktiwach w futurze… »

Liebe Kunden, ich möchte Ihnen mitteilen, dass ich mich entschieden habe, einen neuen Berufsweg zu nehmen, um mich neuen beruflichen Herausforderungen stellen zu können. Bei der Firma bleibe ich noch… »

Witam. Proszę o pomoc jak ładnie i z klasą pożegnać się z klientami po niemiecku odchodząc z pracy. Chciałabym krótko i zwięźle podziękować za owocną współpracę i zakomunikować kto mnie… »

Dzien dobry mam pytanie. Czy owo stwierdzenie: Hör auf, mir vorschreiben, wie ich leben soll. Jest poprawne i czy oznacza "przestan mi mowic jak mam zyc"?

Witam:)czy jest ktoś z moich okolic Gelsenkirchen ?? .chciałabym zapoznać jakieś koleżanki od niedawna tam mieszkam i jest mi czasami nudno, mąż pracuje a ja sie nudze nawet nie ma sie do kogo… »

Powtórzę: zapraszam chętnych do wymiany wiadomości w celu utrwalania języka. Jeśli jesteś zainteresowany/a korespondencją, proszę o kontakt w wiadomości prywatnej lub mailowo: jeleceu@gmail.com. Pozdrawiam! »

Und was meinst du dazu, wenn wir es hier machen? Für die anderen wäre es auch nützlich. Vielleicht trauen sie sich dann mehr?

Hallo, ich heiße Aneta und ich bin 25 Jahre alt. Seit einiger Zeit lerne ich Deutsch (Niveaustufe etwa A2). Um zu systematisch lernen haben, suche ich jemanden willig für korrespondieren zusammen. Wenn… »

Hej! To ty poszukujesz. Jesteś zainteresowana, to pokaż, co potrafisz. Zadziałaj. Zadaj to po niemiecku. Pokaż ten "ok.A2".

Cześć! Mam na imię Aneta, mam 25 lat i od jakiegoś czasu uczę się niemieckiego (poziom to ok. A2). Aby zmotywować się do nauki i usystematyzować ją, poszukuję kogoś chętnego do korespondencji.… »

Te czasowniki są w formie bezokolicznika dlatego, że nie odnoszą się do jakiejkolwiek osoby i mają znaczenie ogólnej porady.Słuszna uwaga. Ta forma gramatyczna nazywa się ogólno-poradowa bezo »

Te czasowniki są w formie bezokolicznika dlatego, że nie odnoszą się do jakiejkolwiek osoby i mają znaczenie ogólnej porady.

"Abwarten und Tee trinken“ jaką formę gramatyczną mają w tym zdaniu te czasowniki i dlaczego?

Lange her lebte alter König. Er wohnte in eine grosse Schloß und hatte schöne Tochter. Eines Tages kam ein schöner Prinz. Er wollte die Prinzessin heiraten. Der König bestellte ihm drei Aufgaben lösen.… »

Heniek, ty przygłupie. Zwykła literówka i zamiast e została naciśnięta litera obok czyli r. Byś miał nieco więcej oleju we łbie, to byś napisał poprawnie i byłoby po ptokach. Wie werde… »

... Mozna tez napisac: Wir werde ich erfolgreich?Napisac mozna szytko. Mozna tez napisac: Wir werden uns ich erfolgreich euch? Heniek, ty przygłupie. Zwyk »

... Mozna tez napisac: Wir werde ich erfolgreich?Napisac mozna szytko. Mozna tez napisac: Wir werden uns ich erfolgreich euch?

Napisane poprawnie. Mozna tez napisac: Wir werde ich erfolgreich? Tu jest wiecej przykladow: https://www.google.de/search?client=opera&q=Wie+hat+man+Erfolg%3F&sourceid=opera&ie=UTF-8&oe=UTF-8 »

Wie hat man Erfolg?

Jak zadać po niemiecku pytanie "jak osiągnąć sukces?" Wie Erfolg haben? albo może Wie haben Erfolg? Albo zamiast "haben" ma być "erzielen"?

Może trochę za późno, ale możesz pobrać na chomikuj.pl

Der Tisch - stół (jeden) Die Tische - stoły ( minimum 2) ist - jest sind - są a więc Ist das ein Tisch? - Czy to jest stół? Sind das Tische? - Czy to są stoły?

Tylko krowa nie zmienia zdania. Ja nie jestem krową - zmieniłem i wyjaśniam. Podług tego, co sam proponujesz, jako właściwe, że powinno być lepiej: - Czy to jest stoły? - Nie, to jest krzesła. Uważam… »

A co mają przegłosy do mojego pytania? Dopiero zaczynam naukę i chciałem zrozumieć w tym przykładzie dlaczego użyto formy, sind a nie ist. Sorry, że powielilem temat mea culpa.Mają bardzo dużo. C »

A co mają przegłosy do mojego pytania? Dopiero zaczynam naukę i chciałem zrozumieć w tym przykładzie dlaczego użyto formy, sind a nie ist. Sorry, że powielilem temat mea culpa.

Uwaga! Wiedza: Niemiecki ma Umlauty. Umlaut = taka literka z dwoma kropkami u góry. Polacy nazywają to przegłosem. Uczeń MUSI mieć słownik. Uczeń MUSI z niego korzystać.

Witam serdecznie, jestem nowy na forum. Dopiero zaczynam uczyć się języka niemieckiego. Korzystając z nauki na tej stronie pojawiła mi się wątpliwość co do zadania: https://niemiecki.ang.pl/cwiczenia/585… »

Zdasz, nawet jak nic nie umiesz. Dzisiaj szkoły nie są dla inteligentnych tylko dla wytrwałych.

Przecież i tak nie dasz rady. Tu nie chodzi o mnie, lecz propozycja dla ciebie.

Gdyby jeszcze kto Ciebie zechciał śmieszku ;p

Ja tam bym lepiej wyszła za mąż.

Spokojnie dasz radę.

Nie dasz rady.

Witam, jestem w 1 klasie LO, klasa lingwistyczna. Za rok mam 8 godzin niemieckiego. Czy dam radę przygotować się bardzo dobrze do matury rozszerzonej/dwujęzycznej przez jeszcze 2 lata? Chodzę raz… »

Witam serdecznie, jestem nowy na forum. Dopiero zaczynam uczyć się języka niemieckiego. Korzystając z nauki na tej stronie pojawiła mi się wątpliwość co do zadania: https://niemiecki.ang.pl/cwiczenia/585 Chodzi… »

"Cztery dni na to potrzebowałaś? Masz wogle jakiś słownik, że takie dziwne pytania zadajesz? Przywitam cię chętnie za kolejne 4 dni. To dobre tempo nauki." Myślałem że już jest… »

Dzięki za zainteresowanie. Chodziło mi o wytłumaczenie czemu w podanym zdaniu " in das Gasthaus" ale " in die Gasthaus" już nie. Wg. tłumacza google, oba zwroty są takie same.… »

Dzięki za zainteresowanie. Chodziło mi o wytłumaczenie czemu w podanym zdaniu " in das Gasthaus" ale " in die Gasthaus" już nie. Wg. tłumacza google, oba zwroty są takie same.… »