Zaimek pytający - język niemiecki
Zaimki pytające są to zaimki występujące na początku zdania pytającego. Najczęściej występującymi zaimkami pytającymi są:
| playwer | kto |
| playwas | co |
Oba te zaimki odmieniają się przez przypadki, ale tylko w liczbie pojedynczej:
| wer | was | |
| N. | playwer? | playwas? |
| G. | playwessen? | playwessen? |
| D. | playwem? | - |
| A. | playwen? | playwas? |
A oto przykłady:
| playWer interessiert sich für Fußball? | Kto interesuje się piłką nożną? |
| playWessen Vater ist Polizist? | Czyj ojciec jest policjantem? |
| playWas kaufst du? | Co kupujesz? |
| playWem gibst du die Blumen? | Komu dasz te kwiaty? |
Jeśli pytamy o konkretną rzecz lub osobę możemy także użyć odmieniającego się przez przypadki i rodzaje welcher (który) według wzoru odmiany rodzajnika określonego. W odpowiedzi na pytanie zadane z użyciem zaimka welcher (który) używany jest rodzajnik określony. Odmiana wygląda następująco:
| rodzaj męski |
rodzaj żeński |
rodzaj nijaki |
liczba mnoga |
|
| N. | playwelcher | playwelche | playwelches | playwelche |
| G. | playwelches+s | playwelcher | playwelches+s | playwelcher |
| D. | playwelchem | playwelcher | playwelchem | welchen+n |
| A. | playwelchen | playwelche | playwelches | playwelche |
Zastosowanie w zdaniach wygląda następująco:
| playWelchen Namen wählst du für deinen Hund? | Które imię wybierzesz dla swojego psa? |
| playWelcher Frau schenkst du das Geschenk? | Której kobiecie podarujesz ten prezent? |
| playWelches Kind ist deins? | Które dziecko jest twoje? |
| playWelchem Lehrer dankst du für die Hilfe? | Któremu nauczycielowi dziękujesz za pomoc? |
| playWelches Sternzeichen passt zu Ihnen? | Który znak zodiaku do Państwa pasuje? |
Gdy pytamy się o coś nieokreślonego, używamy zwrotu was für ein/eine? (jaki, jakiego rodzaju). Zwrot ten (a dokładnie mówiąc ostatni jego człon) odmienia się tak jak rodzajnik nieokreślony. W odpowiedzi także używamy rodzajnika nieokreślonego. Odmiana przez rodzaje wygląda tak:
| rodzaj męski |
rodzaj żeński |
rodzaj nijaki |
liczba mnoga |
| playwas für ein | playwas für eine | playwas für ein | playwas für |
W przykładach należy przede wszystkim zwrócić uwagę na odmianę przez przypadki:
| playIn was für einem Europa wollen wir leben? | W jakiej Europie chcemy żyć? |
| playIn was für einer Welt lebst du? | W jakim ty świecie żyjesz? |
| playWas für ein Kind waren Sie? | Jakim dzieckiem była Pani? |
| playWas für Gedichte schreibt er? | Jakie wiersze on pisze? |
| playWas für ein Mensch bist du? | Jakim jesteś człowiekiem? |
